Тип публикации: статья из журнала
Год издания: 2025
Идентификатор DOI: 10.55512/WMO692200
Ключевые слова: history of Russian Sinology, manchu studies, history of China, T.A. Pang, история русского китаеведения, маньчжуроведение, история Китая, Т.А. Пан
Аннотация: В статье рассматриваются проблемы взаимосвязи маньчжуроведения и изучения истории Китая в русском китаеведении. Основное внимание уделено формированию и развитию в XVIII-XIX вв. маньчжурских исследований в Санкт-Петербурге, которые в настоящее время возглавляет ведущий российский маньчжуровед Т.А. Пан. Причины и факторы вхождения пПоказать полностьюервых русских востоковедов в китаеведение через маньчжуроведение связаны с тем, что в числе первоочередных задач русского китаеведения было изучение истории Цинского Китая. Исследование выполнено на основе рукописных материалов и редких изданий, выявленных в архивных и библиотечных фондах. Автор заключает, что в XVIII-XIX вв. благодаря маньчжуроведению был создан фундамент традиционного русского китаеведения, востребованный и на современном этапе развития исторической науки в России. The article examines the problems of relationship between Manchu Studies and the study of Chinese history in Russian Sinology. The main attention is paid to the issues of formation and development, during the 18th-19th centuries, of the St. Petersburg Center for Manchu Studies, which is currently headed by the leading Russian Manchu scholar T.A. Pang. The work shows the reasons for which the first Russian Orientalists to become Sinologists had originally been experts in Manchu Studies and proves that one of the primary tasks of Russian Sinology was the study of the history of the Qing China. The study is based on manuscripts and rare publications found in archival and library collections. The author concludes that it was due to Manchu studies of the 18th-19th centuries that the foundation of traditional Russian Sinology was laid, which is in demand at the present stage of development of historical research in Russia.
Журнал: Письменные памятники Востока
Выпуск журнала: Т. 22, № 4
Номера страниц: 101-113
ISSN журнала: 18118062
Место издания: Санкт-Петербург
Издатель: Институт восточных рукописей РАН