Тип публикации: отчёт о НИР
Год издания: 2023
Ключевые слова: китайское медиапространство, медиафакт, медиаобраз, китайские СМИ, китайские социальные сети, аутентичный национальный контекст Китая, китайские культурные, социальные и политические паттерны
Аннотация: Выполнен весь объем запланированных исследований медиа-коммуникативного пространства современного Китая. Объем научных публикаций превысил запланированный. В рамках выполнения гранта РНФ опубликовано 6 статей (из них в Scopus Q2 1 и ВАК К2 5), принята к печати 1 статья (ВАК К1). Определены критерии «новых медиа»: интернет как техноПоказать полностьюлогическая и коммуникативная среда для новых медиа, интерактивность, конвергенция, гипермедийность, доступность и мгновенность. Выявлена специфика китайских «новых медиа», обладающих особенностями, большинство из которых пересекаются с ведущими российскими и мировыми платформами. Приведены подробные описания функционирования каждой выбранной социальной платформы, что позволяет сформировать емкое представление о деятельности каждой социальной сети. Гендерный состав пользователей и их возраст позволяют определить дискурсивные стратегии и популярные обсуждаемые тематики. В научной статье «Медиаобраз США в китайских СМИ: стратегия дискредитации политического противника» (ВАК К1) рассматриваются основные тактики и языковые средства реализации китайскими СМИ стратегии дискредитации медиаобраза США в условиях информационной войны. Медиаобраз США интерпретирован через призму стратегии дискредитации как выраженный в медиапространстве образ страны, созданный средствами массовой информации в сотрудничестве с разными сферами духовного творчества и отражающий особенности текущего момента действительности. В статье репрезентация «Медиаобраза России XXI в. в текстах китаеязычных блогов» (ВАК К2) представлены результаты изучения медиаобраза России в XXI веке на материале текстов китаеязычных блогов. Было определено, что для репрезентации медиаобраза РФ, как могущественного и боевого государства, находящегося в крепких партнерских и дружественных отношениях с КНР, наиболее частотными языковыми единицами выступили слова и словосочетания с (контекстуальным) эмоциональнооценочным значением, фразеологические обороты, чэнъюи и прагмалингвистические средства. Статья «Речевая агрессия и речевая толерантность как средства конструирования медиаобраза “КНР vs США”» (ВАК К2) посвящена изучению принципов создания медиаобраза с помощью различных методов современных СМИ, сделаны выводы о том, что китайско-американский медиа конфликт планомерно разрастается и становится более открытым. Несмотря на генетический код китайцев, который априорно не содержит гена «агрессии», свойственный Китаю многолетний прием избегания конфликтов и соблюдения нейтралитета постепенно сходит на нет. В статье «Медиаобраз конфликта «КНР vs Тайвань» (на материале текстово-медийных заявлений государственных лидеров Китая и о. Тайвань) (ВАК К2) делается вывод о том, что для создания медиаобраза конфликта «КНР vs Тайвань» и связанного с ним информационного противостояния задействуются совершенно противоположные по своей смыслопорождаемой направленности стратегии и тактики со стороны включенных оппонентов. В статье «Медиафакт и медиаобраз «Китай – виновник эпидемии СOVID-19»: стратегии и тактики симметричных реакций КНР» (ВАК К2) определены ключевые стратегии (дискредитация, фрустрация, введение моделей восприятия и героизация) репрезентации медиафакта Covid-19 и создания его медиаобраза, а также привлекаемые в этих целях тактики (бездоказательное умаление авторитета, поляризация, агрессивный оппонент, шокирование фактами, негативное прогнозирование, оценочное цитирование, я (он) – профессионал и создание образа защитника/спасителя). Доказано, что китайские СМИ отдают предпочтение наступательному настрою дискредитирующей стратегии и выстраивание доказательной базы аргументами псевдорационально-эвристической стратегии, апеллируя к мнению компетентных авторитетов, которые разделяют позицию о невиновности КНР. Исследование «Дискурсивное конструирование медиаобраза китайского кулинарного блогера (на примере публикаций Ань Цюцзиня)» (ВАК К2) выявляет критерии дискурсивного конструирования медиаобраза: соответствие контента блога теме, освещаемой автором; актуальность и специфика контента, производимого блогером; соответствие медиаобраза определенному стандарту качества и профессиональным критериям; ценности как имиджеобразующий компонент; соответствие формату блога; приемы эмоционального воздействия; социальная релевантность и наличие хэштегов. В марте 2023 г. на базе Института филологии и языковой коммуникации Сибирского федерального университета создана Молодежная научная лаборатория комплексных исследований медиа-социолингвистического пространства современной Восточной Азии. [https://ifiyak.sfu-kras.ru/molodezhnaya-nauchnaya-laboratoriya-kompleksnyhissledovaniy –media -sociolingvisticheskogo/]. Члены научного коллектива выполнения проекта и члены Лаборатории выступили с устными докладами по результатам проводимых исследований на XV Международной научно-практической конференции молодых исследователей «Язык, дискурс, (интер)культура в коммуникативном пространстве человека», 18–19 апреля 2023 г. (секция «Прагмалингвистические и концептуальные исследования различных видов дискурса КНР и Японии»). [https://ifiyak.sfu-kras.ru/news/programma-konferencii-yazyk-diskurs-interkultura-v-kommunikativnom-prostranstve-cheloveka-2/#]. Член научного коллектива Чжан Юй выступил с устным докладом «Специфика конструирования научно-популярного дискурса публичных аккаунтов WeChat». 2 декабря 2023 г. на базе Института филологии и языковой коммуникации Сибирского федерального университета членами научного коллектива по выполнению гранта организован и проведен Международный онлайн-семинар «Восточный вектор образовательного и научного контента: дискурсивные практики современного Китая» как завершающий этап текущего года по реализации проекта Российского научного фонда. Дискуссионное пространство семинара объединило значительное количество участников Института филологии и языковой коммуникации, российских вузов и многих китайских университетов, что особенно важно сегодня в контексте расширения академического, научного и культурного взаимодействия с партнерами из КНР. С докладами широкого спектра выступили не только члены научного коллектива, но и члены Молодежной научной лаборатории комплексных исследований медиа-социолингвистического пространства современной Восточной Азии. Члены научного коллектива Нагибина И.Г., Чжан Юй выступили с устным докладом ««Специфика китайских «новых медиа»» [chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://ifiyak.sfu-kras.ru/sites/default/files/content/KAFEDRA/kva/_onlajn-seminara_Vostocnyj%20vektor%20obrazovatelnogo%20i%20naucnogo%20kontenta%20diskursivnye%20praktiki%20sovremennogo%20Kitaa.pdf].