Тип публикации: диссертация
Год издания: 2016
Ключевые слова: сопричастность, чуждость, стилизация, сказ, НЯНЯ ИЗ МОСКВЫ, И.С. Шмелёв
Аннотация: Объект исследования: все текстовые элементы (графические, лексические, лексико-грамматические, фразеологические), участвовавшие в сказовой стилизации. Цель: смоделировать универсум созданного И.С. Шмелёвым мира произведения с помощью охарактеризованных средств сказовой стилизации; выделить в нем зоны «своего» и «чужого». Выполнены Показать полностьюсистематический анализ приемов и средств стилизации сказа И.С. Шмелёва и реконструкция мировоззрения рассказчицы с помощью понятий сопричастности/чуждости; создан корпус романа; выявлено ядро лексикона произведения. Изложен метод реконструкции сопричастности/чуждости на языковом материале; предложен инструмент, который в последующем может быть применен для изучения текстов разных сфер. Создан корпус романа И.С. Шмелёва «Няня из Москвы». Область применения: при составлении словаря языка И.С. Шмелёва, фразеологических, образных словарей, а также характеризующих язык эмигрантов, в преподавании дисциплин (стилистика, лексика, русская литература, компьютерная лингвистика).