Эвристический потенциал метода экокогнитивного моделирования в теории перевода

Описание

Тип публикации: статья из журнала

Год издания: 2023

Ключевые слова: cognitive modeling, research method, eco-translation studies, distributed cognition, translation project, когнитивное моделирование, метод исследования, экопереводоведение, распределенная когниция, переводческий проект

Аннотация: Предлагается метод экокогнитивного моделирования профессиональной коммуникации переводчиков, применяемый для описания производственных процессов, протекающих в аспекте когнитивного взаимодействия «человек среда». Дается описание технологии метода, очерчиваются его возможности в рамках прикладных переводоведческих исследований. AbsrПоказать полностьюact. The paper proposes the method of eco-cognitive modeling of translators' professional communication used to describe the production processes occurring in the aspect of cognitive interaction “human environment”. The description of the method's technology is given, its capabilities are outlined within the framework of applied translation studies.

Ссылки на полный текст

Издание

Журнал: Didactica Translatorica

Выпуск журнала: 1

Номера страниц: 4-8

ISSN журнала: 27825469

Место издания: Москва

Издатель: Школа дидактики перевода Н.Н. Гавриленко

Персоны

  • Колмогорова Анастасия Владимировна (НИУ «Высшая школа экономики»)
  • Чистова Елена Викторовна (АНО ВО «Университет мировых цивилизаций имени В.В. Жириновского»)

Вхождение в базы данных