Тип публикации: статья из журнала
Год издания: 2022
Ключевые слова: joy, concept, linguistic culture, emotions, радость, 高 兴(gaoxing), концепт, лингвокультура, эмоции
Аннотация: Статья посвящена сравнительно-сопоставительному анализу концептуализации эмоции радости в русской и китайской языковой картинах мира. Актуальность работы определяется тем, что концепт РАДОСТЬ / 高 兴 (gaoxing) занимает уникальное место в русской и китайской лингвокультурах. Цель публикации - провести сравнительно-сопоставительный анаПоказать полностьюлиз данных концептов по данным русского и китайского языков. В ходе анализа выявлено, что концептуализация радости в русском и китайском языковом сознании имеет как сходства, так и различия: 高 兴 (gaoxing) представляется в параметрах возбуждения и индивидуальности как личный, персональный, свойственный отдельному субъекту энергичный подъем, воодушевление, восторг. Радость характеризуется в большей мере коллективностью и спокойствием: это стремление к общей гармонии The article deals with the comparative analysis of the conceptualization of the emotion of joy in the Russian and Chinese language worldviews. The relevance of the work is determined by the fact that the concept JOY / 高 兴 (gaoxing) occupies a unique place in Russian and Chinese linguistic cultures. The purpose of the publication is to conduct a comparative analysis of these concepts according to the Russian and Chinese languages. The analysis revealed that the conceptualization of joy in the Russian and Chinese linguistic consciousness has both similarities and differences: 高 兴 (gaoxing) is represented in the parameters of arousal and individuality as a personal, personal, energetic upsurge, inspiration, delight, characteristic of an individual subject. Joy is characterized to a greater extent by collectivity and calmness: it is a desire for general harmony.
Журнал: Языки и литература в поликультурном пространстве
Выпуск журнала: № 8
Номера страниц: 33-39
ISSN журнала: 24114324
Место издания: Барнаул
Издатель: Алтайский государственный университет