Перевод названия: THE USAGE OF SOMATIC LEXIS WITH ABSTRACT SEMANTICS DERIVED FROM THE WORD <i>HEART</i>
Тип публикации: статья из журнала
Год издания: 2017
Ключевые слова: somatisms, somatic derivatives, feature approach, semantics, соматизмы, соматические дериваты, признаковый подход, семантика
Аннотация: В данной статье рассматриваются соматические дериваты мягкосерде́чие, мягкосе́рдие, мягкосе́рдый, мягкосерде́чный, мягкосерде́чность, значение которых в толковых словарях русского языка несет положительные коннотации. Семантика этих же единиц в современных контекстах демонстрирует преимущественно негативный смысл. Такое несоответстПоказать полностьювие связано с физическими признаками базовых соматизмов, от которых образованы рассматриваемые дериваты. The paper describes somatic derivatives мягкосерде́чие, мягкосе́рдие, мягкосе́рдый, мягкосерде́чный, мягкосерде́чность. These words have positive meaning in the dictionaries whereas in the contexts they are defined negatively. Such contradiction is due to the physical features of basic somatisms from which the derivatives are formed.
Журнал: Человек и язык в коммуникативном пространстве: сборник научных статей
Выпуск журнала: Т. 8, № 8
Номера страниц: 48-55
Место издания: Красноярск
Издатель: Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Сибирский федеральный университет